| 私が今までに見たホームズ物の映像作品の年代順リストです。 映像化された作品の完全なリストは、書籍や他のサイト様で閲覧することが出来ると思いますので、ここでは私が見ることの出来た作品の紹介をしていきたいと思います。 タイトルから貼られたリンク先の作品紹介ページには、作品の概要と感想があります。そこには多少のネタばれもありますので、ご覧になる際はご注意下さい。 私は英語が苦手で、特にヒアリングなんて全然駄目ですので、日本語字幕や吹き替えがない作品については感と根性で見ています。ですから解釈違いや勘違いが多々あると思います。あくまでも一個人の他愛ない感想としてご覧下さい。 |
| 年代 | 題名(原題) | ホームズ役／ワトスン役 |
| 1922 | シャーロック・ホームズ (Sherlock Holmes) | ジョン・バリモア／ローランド・ヤング John Barrymore／Roland Young |
| 1931 | まだらの紐 (The Speckled Band) | レイモンド・マッシー／アサル・スチュアート Raymond Massey／Athole Stewart |
| 1932 | 四つの署名 (The Sign of Four) | アーサー・ウォントナー／イアン・ハンター Arthur Wontner／Ian Hunter |
| 1933 | 緋色の研究 (A Study in Scarlet) | レジナルド・オゥエン／ウォーバートン・ギャンブル Reginald Owen／Warburton Gamble |
| 1935〜 1937 |
シャーロックホームズの勝利 (The Triumph of Sherlock Holmes) 銀星号事件 (Silver Blaze) |
アーサー・ウォントナー／イアン・フレミング Arthur Wontner／Ian Fleming |
| 1939〜 1953 |
シャーロック・ホームズの冒険 他 (The Adventures of Sherlock Holmes) |
ベイジル・ラスボーン／ナイジェル・ブルース Basil Rathbone／Nigel Bruce |
| 1954 | シャーロックホームズ ( Sherlock Holmes) 他 |
ロナルド・ハワード／Ｈ・マリオン・クロフォード Ronald Howard／H.Marion Crawford |
| 1959 | バスカヴィル家の犬 (The Hound of The Baskervilles) | ピーター・カッシング／アンドレ・モレル Peter Cushing／Andre Morell |
| 1968 | 死の首飾り （Sherlock Holmes and The Deadly Necklace） |
クリストファー・リー／ソーリー・ウォルターズ Christopher Lee／Thorley Walters |
| 1964 | まだらの紐 (The Speckled Band) 高名な依頼人 (The Illustrious Client) |
ダグラス・ウィルマー／ナイジェル・ストック Douglas Wilmer／Nigel Stock |
| 1968 | 緋色の研究 (A Study in Scarlet) バスカヴィル家の犬 (The Hound of The Baskervilles) ボスコム峡の謎 (The Boscombe Viley Mystery) 四つの署名 (The Sign of Four) 青いガーネット (The Blue Carbuncle) |
ピーター・カッシング／ナイジェル・ストック Peter Cushing／Nigel Stock |
| 1970 | シャーロック・ホームズの冒険 〜特別編〜 （The Private life of Sherlock Holmes） |
ロバート・ステーブンス／コリン・ブレイクレー Robert Stephens／Colin Blakely |
| 1976 | シャーロック・ホームズの素敵な挑戦 (The Seven-Percent Solution ) |
ニコル・ウィリアムスン／ロバート・デュバル Nicol Williamson／Robert Duvall |
| 1976 | シャーロック・ホームズ・イン・ニューヨーク (Sherlock Holmes in New York ) |
ロジャー・ムーア／パトリック・マクニー Roger Moore／Patrick Macnee |
| 1977 | バスカヴィル家の犬 (The Hound of The Baskervilles) | ピーター・クック／ダドリー・モーレ Peter Cook／Dudley Moore |
| 1979 | 黒馬車の影 (Murder by Decree ) | クリストファー・プラマー／ジェイムス・メイソン Christopher Plummer ／James Mason |
| 1979〜 1983 |
シャーロック・ホームズとDr.ワトスン 緋色の研究(The Red on White) 恐喝王(The King of Blackmail) 最後の事件(The Final Problem) 空き家の怪事件(Tiger Hunt) まだらの紐 バスカヴィル家の犬 (The Hound of The Baskervilles) 四つの署名(The Treasure of Agra) ２０世紀は近づく(The Twentieth Century Approaches) |
ヴァシリー・リヤノフ／ヴィタリー・ソローミン Vassily Livanov／Vitaly Solomin |
| 1983 | バスカヴィル家の犬 (Hound of The Baskervilles) | イアン・リチャードソン／ドナルド・チャーチル Ian Richardson／Donald Churchill |
| 1983 | 四つの署名 (The Sign of Four) | イアン・リチャードソン／デヴィッド・ヒーリー Ian Richardson／David Healy |
| 1985 | ヤング・シャーロック ピラミッドの謎 （Young Sherlock Holmes ） | ニコラス・ロウ／アラン・コックス Nicholas Rowe ／Alan Cox |
| 1984〜 1994 |
シャーロック・ホームズの冒険 他 (The Adventures of Sherlock Holmes) |
ジェレミー・ブレット／デヴィッド・バーク／ エドワード・ハードウィック Jeremy Brett／David Burke／Edward Hardwicke |
| 1987 | 帰ってきたシャーロック・ホームズ （The Return of Sherlock Holmes） |
マイケル・ペニントンMichael Pennington |
| 1988 | 迷探偵ホームズ最後の事件 (Without A Clue) | マイケル・ケイン／ベン・キングズレー Michael Caine／Ben Kingslay |
| 1990〜 1991 |
新シャーロック・ホームズの冒険 ホームズとプリマドンナ （Sherlock Holmes and the Leading Lady） ヴィクトリア瀑布の冒険 （Incident at Victoria Falls） |
クリストファー・リー／パトリック・マクニー Christopher Lee ／Patrick Macnee |
| 2000〜 2002 |
バスカヴィル家の犬 （The Hound of The Baskervilles） 四つの署名 (The Sign of Four) ボヘミアの醜聞 （The Royal Scandal） シャーロック・ホームズvsヴァンパイア （The Case of The Whitechapel Vampire） |
マット・フリューワー／ケネス・ウェルッシュ Matt Frewer／Kenneth Welsh |
| 2002 | バスカヴィルの獣犬 (The Hound of The Baskervilles) | リチャード・ロクスバーグ／イアン・ハート Richard Roxburgh／Ian Hart |